Sprache ändern auf:
Plattdüütsch
English
Nederlands
Dauerhaft ändern
fast
auf Plattdeutsch
Aussprache op Platt:
/fast/
Adjektiv
faster
fastst
[1]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
×
Karte für Unterbedeutung [1] von „fast“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Emsland:
Hermann Schönhoff:
Emsländische Grammatik.
Carl Winter, Heidelberg 1908, Seite 20
PDF, 7,4 MB
Bielefeld:
Olaf Bordasch:
Wörterverzeichnis zu Heinrich Stoltes Bauernhof und Mundart in Ravensberg.
Seite 21
PDF, 1,8 MB
Mittelweser:
Georg Steinberg:
Nahharkels. Erzählung und Gedichte in niedersächsischer Mundart.
Seite 125
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Einleitung, Seite 35
PDF, 25,4 MB
Warberg:
Antun Willdeygud:
Van ussen Hierguede. En Preuweken int ner plattduitschen Mueke.
Bonifacius-Drückerigge, Paderborn 1890, Seite 10
PDF, 1,1 MB
Stader Geest:
Marcus Buck: mündlich nachgewiesen auf der Stader Geest
Niederung/Elbing:
Robert Dorr:
De lostgen Wiewer von Windsor.
Seite 39
PDF, 3 MB
West-Ostpreußen:
A. Boldt:
Ut’m Noatangsche. Volksthümliche Erzählungen in plattdeutscher Mundart.
Hartung, Königsberg 1893, Seite 25
PDF, 1,7 MB
plattdeutsch:
durabel
,
nich
week
deutsch:
fest
niederländisch:
vast
englisch:
solid
firm
hard
Beispiele:
Laat
de
Äppel
man
noch
en
beten
liggen
,
de
sünd
noch
to
fast
.
[2]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
×
Karte für Unterbedeutung [2] von „fast“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Salland:
W. Draaijer:
Woordenboekje van het Deventersch dialect.
Nijhoff, ’s-Gravenhage 1896, Seite 46
PDF, 2,5 MB
Nord-Barnim:
Ludolf Parisius:
Mittelmärkisches Plattdeutsch. Affpàrtije Luunsche Wöre.
videel, Niebüll 2000, ISBN 3-935111-19-3, Seite 43
plattdeutsch:
nich
loos
deutsch:
fest
niederländisch:
hecht
englisch:
fixed
Beispiele:
Is
de
Lamp
ok
würklich
fast
? —
Ik
heff
ehr
extra
anschruuvt
!
Gegenwörter:
loos
Etymologie:
Wort abgeleitet von:
fast
Zwillingswörter:
fast
fest
Reimwörter
Identische Wörter ›››
Fast
❔︎
fast
❔︎
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.
Karte anzeigen
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.