Sprache ändern auf:
Plattdüütsch
English
Nederlands
Dauerhaft ändern
Schokolaad
auf Plattdeutsch
Aussprache op Platt:
/ʃɔkɔlɔːˑ/
Substantiv
Silbentrennung:
Scho·ko·laad
Plural:
Schokoladen
f
de Schokolaad
[1]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
Essen
×
Karte für Unterbedeutung [1] von „Schokolaad“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Oldenburg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Norden 1904, Seite 43
PDF, 1,6 MB
Wesermarsch:
Rüstringer Schrieverkring.
Schleswig:
Johann Rhode Friedrich Augustiny:
Achtern Åben oder Plattdütsches Vålksbok för Kinner un ole Lüd, tohopståkt un ut egen Fabrik.
Herzbruch, Flensburg 1857, Seite 32
PDF, 3,7 MB
Stader Geest:
Marcus Buck: mündlich nachgewiesen auf der Stader Geest
Belzig-Teltow:
Willy Lademann:
Wörterbuch der Teltower Volkssprache.
Akademie-Verlag, Berlin 1956, Seite 220
plattdeutsch:
Drinkels
un
Mass
,
de
ut
de
Saat
von
’n
Kakau
wunnen
warrt
deutsch:
Schokolade
niederländisch:
chocolade
englisch:
chocolate
Beispiele:
Ik
mag
Schokolaad
geern
mit
Nööt
.
Simon A. Eugster, CC BY-SA 3.0
Reimwörter
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.