Sprache ändern auf:
Plattdüütsch
English
Nederlands
Dauerhaft ändern
Seil
auf Plattdeutsch
Aussprache op Platt:
/zaɪ̯l/
Substantiv
Plural:
Seils
n
dat Seil
[1]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
Seefahrt
×
Karte für Unterbedeutung [1] von „Seil“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Salland:
W. Draaijer:
Woordenboekje van het Deventersch dialect.
Nijhoff, ’s-Gravenhage 1896, Seite XXI
PDF, 2,5 MB
Emsland:
Hermann Schönhoff:
Emsländische Grammatik.
Carl Winter, Heidelberg 1908, Seite 36
PDF, 7,4 MB
Oldenburg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Norden 1904, Seite 34
PDF, 1,6 MB
Rotenburg:
Heinz Lemmermann:
Bookwetenpannkoken.
Schünemann, Bremen 1985, ISBN 3-7961-1720-1, Seite 49
Hamburg:
Otto Furcht:
Wörterbuch der Sprache des Alten Landes bei Stade.
Stalling, Oldenburg 1936, Seite 18
plattdeutsch:
Dook
,
dat
an
de
Masten
von
en
Schipp
opspannt
warrt
,
dat
de
Wind
dat
Schipp
vörwarts
drifft
Seil
is
de
Utdruck
bi
Seelüüd
,
Segel
vör allen
bi
annere
Lüüd
deutsch:
Segel
niederländisch:
zeil
englisch:
sail
Beispiele:
Hisst
de
Seils
!
Hans Koberger assumed, CC BY-SA 2.5
Zusammengesetze Wörter:
Marsseil
Seilaasch
Zwillingswörter:
Segel
Reimwörter
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.