Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
Seil
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/zaɪ̯l/
Substantiv
Plural:
Seils
n
dat Seil
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
Seefohrt
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „Seil“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Salland:
W. Draaijer:
Woordenboekje van het Deventersch dialect.
Nijhoff, ’s-Gravenhage 1896, Siet XXI
PDF, 2,5 MB
Eemsland:
Hermann Schönhoff:
Emsländische Grammatik.
Carl Winter, Heidelberg 1908, Siet 36
PDF, 7,4 MB
Ollnborg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Nörden 1904, Siet 34
PDF, 1,6 MB
Rodenborg:
Heinz Lemmermann:
Bookwetenpannkoken.
Schünemann, Bremen 1985, ISBN 3-7961-1720-1, Siet 49
Hamborg:
Otto Furcht:
Wörterbuch der Sprache des Alten Landes bei Stade.
Stalling, Ollnborg 1936, Siet 18
plattdüütsch:
Dook
,
dat
an
de
Masten
von
en
Schipp
opspannt
warrt
,
dat
de
Wind
dat
Schipp
vörwarts
drifft
Seil
is
de
Utdruck
bi
Seelüüd
,
Segel
vör allen
bi
annere
Lüüd
düütsch:
Segel
nedderlandsch:
zeil
engelsch:
sail
Bispelen:
Hisst
de
Seils
!
Hans Koberger assumed, CC BY-SA 2.5
Tohoopsett Wöör:
Marsseil
Seilaasch
Dubbelwöör:
Segel
Riemwöör
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.
Koort wiesen
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.