Sprache ändern auf:
Plattdüütsch
English
Nederlands
Dauerhaft ändern
ans
auf Plattdeutsch
Aussprache op Platt:
/ans/
Adverb
[1]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
×
Karte für Unterbedeutung [1] von „ans“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Groningen:
Helmer Molema:
Wörterbuch der Groningenschen Mundart im neunzehnten Jahrhundert.
Diedrich Soltau’s Verlag, Norden 1888, Seite 10
PDF, 21,8 MB
Emsland:
Hermann Schönhoff:
Emsländische Grammatik.
Carl Winter, Heidelberg 1908, Seite 45
PDF, 7,4 MB
Minden:
Christian Frederking:
Plattdeutsches Dorfwörterbuch des Dorfes Hahlen bei Minden in Westfalen.
Velhagen & Klasing, Bielefeld, Seite 6
PDF, 7,3 MB
Holsteiner jüm-Gebiet:
Hugo Kohbrok:
Der Lautstand des žym-Gebiets in Dithmarschen.
Otto, Darmstadt 1901, Seite 26
PDF, 2,3 MB
Hamburg:
Rudolf Kinau:
Lanterne.
Seite 134
plattdeutsch:
wenn
dat
nich
so
is
deutsch:
ansonsten
anderenfalls
sonst
im
Übrigen
niederländisch:
anders
englisch:
otherwise
Beispiele:
Maak
doch
nich
son
Larm
mit
dien
Speeltüüg
,
ans
mutt
ik
di
dat
wegnehmen
!
Zusammengesetze Wörter:
soans
woans
Zwillingswörter:
anners
Reimwörter
Identische Wörter ›››
ans
❔︎
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.