Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
ans
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/ans/
Adverb
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „ans“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Grunneng:
Helmer Molema:
Wörterbuch der Groningenschen Mundart im neunzehnten Jahrhundert.
Diedrich Soltau’s Verlag, Norden 1888, Siet 10
PDF, 21,8 MB
Eemsland:
Hermann Schönhoff:
Emsländische Grammatik.
Carl Winter, Heidelberg 1908, Siet 45
PDF, 7,4 MB
Minnen:
Christian Frederking:
Plattdeutsches Dorfwörterbuch des Dorfes Hahlen bei Minden in Westfalen.
Velhagen & Klasing, Builefeld, Siet 6
PDF, 7,3 MB
Holstener jüm-Rebeed:
Hugo Kohbrok:
Der Lautstand des žym-Gebiets in Dithmarschen.
Otto, Darmstadt 1901, Siet 26
PDF, 2,3 MB
Hamborg:
Rudolf Kinau:
Lanterne.
Siet 134
plattdüütsch:
wenn
dat
nich
so
is
düütsch:
ansonsten
anderenfalls
sonst
im
Übrigen
nedderlandsch:
anders
engelsch:
otherwise
Bispelen:
Maak
doch
nich
son
Larm
mit
dien
Speeltüüg
,
ans
mutt
ik
di
dat
wegnehmen
!
Tohoopsett Wöör:
soans
woans
Dubbelwöör:
anners
Riemwöör
Identische Wöör ›››
ans
❔︎
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.