Pronunciation: /hɛnɾɛkn̩/
verb
Syllabication: hen·re·cken
[1]
map show map
peripheral vocabulary
active
Low Saxon:
noog ween, utlangen
English:
suffice
be enough
Dutch:
voldoende zijn
German:
ausreichen
Examples:
Reckt dat hen oder bruukt wi noch mehr?
[2]
map show map
peripheral vocabulary
active
Low Saxon:
röverrecken
English:
pass
hand over
Dutch:
aanreiken
German:
herüberreichen
Examples:
Kannst du dat gau na dien Broder henrecken? Denn bruuk ik nich opstahn.
[3]
map show map
peripheral vocabulary
active
Low Saxon:
in de Laag ween, na en Oort hentokamen
English:
reach
Dutch:
bereiken
German:
erreichen
Examples:
En poor Kilometer achter de Front weren de Soldaten seker, dor kunn de Artillerie nich mehr henrecken.

Verbforms:

infinitive:
hen­re­cken
past participle:
hen­re­ckt
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
present:
ik reck hen
du re­ckst hen
he/se/dat re­ckt hen
wi re­ckt hen
ji re­ckt hen
se re­ckt hen
past:
ik reck hen
du re­ckst hen
he/se/dat reck hen
wi re­cken hen
ji re­cken hen
se re­cken hen
perfect:
ik heff hen­re­ckt
du hest hen­re­ckt
he/se/dat hett hen­re­ckt
wi hebbt hen­re­ckt
ji hebbt hen­re­ckt
se hebbt hen­re­ckt
conjunctive:
ik reck hen
du re­ckst hen
he/se/dat reck hen
wi re­cken hen
ji re­cken hen
se re­cken hen
imperative:
reck hen!
re­ckt hen!

Etymology:

Compound word constructed from: hen + recken

Composed words:

hen
Rhyming words
Plattmakers Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.