Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
Törf
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/tœ͡ɐf/
Substantiv
Kummt nich in’n Plural vör
m
de Törf
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
Geologie
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „Törf“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Salland:
W. Draaijer:
Woordenboekje van het Deventersch dialect.
Nijhoff, ’s-Gravenhage 1896, Siet 3
PDF, 2,5 MB
Eemsland:
Hermann Schönhoff:
Emsländische Grammatik.
Carl Winter, Heidelberg 1908, Siet 18
PDF, 7,4 MB
Süüd-Oostfreesland:
Heide Braukmüller:
Wörtersammlung zur niederdeutschen Sprache auf den Ziegeleien des Rheiderlandes.
Dr. Reinhard, Leer 1998, ISBN 3-927-139-38-6
Ollnborg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Nörden 1904, Siet 25
PDF, 1,6 MB
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, Band 4, Siet 368
Holstener jüm-Rebeed:
Hugo Kohbrok:
Der Lautstand des žym-Gebiets in Dithmarschen.
Otto, Darmstadt 1901, Siet 49
PDF, 2,3 MB
Stoder Geest:
Marcus Buck: mündlich nawiest op de Stoder Geest
plattdüütsch:
Bodden
ut
de
Resten
von
Planten
in
’t
Moor
düütsch:
Torf
nedderlandsch:
turf
engelsch:
turf
peat
Bispelen:
Fröher
is
de
Törf
to
’t
Böten
bruukt
worrn
.
Rasbak, CC-BY-SA-3.0
Tohoopsett Wöör:
törvig
Dubbelwöör:
Torf
Riemwöör
Identische Wöör ›››
Torf
❔︎
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.