Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
twüschendör
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/tvʏʃn̩dœ͡ɐ/
Adverb
Sülven:
twü·schen·dör
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „twüschendör“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Wersermasch:
Rüstringer Schrieverkring.
Sleswiger jüm-Rebeed:
En Mundvull Snack.
Runn Plattdüütsch plegen, Uthlande-Verlag, Noordstrand 2006, ISBN 978-3-9810833-0-9, Siet 33
Oostpommern:
Siegfried Splett:
Niederdeutsche Mundart in der Komturei Schlochau.
ISBN 978-3-8391-5560-8, Holzgerlingen 2010, Siet 61
plattdüütsch:
in
de
Tiet
twüschen
wat
düütsch:
zwischendurch
nedderlandsch:
tussendoor
engelsch:
in
the
meantime
Bispelen:
Se
hett
slapen
,
is
aver
twüschendör
jümmer
wedder
opwaakt
.
Etymologie:
Sett sik tohoop ut:
twüschen
+
dör
Tohoopsett Wöör:
twüschendörfinnen
Riemwöör
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.
Koort wiesen
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.