Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
kaputtig
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/kɔːpʊtɪç/
Adjektiv
Sülven:
ka·put·tig
kaputtiger
kaputtigst
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „kaputtig“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Süüdwest-Oostfalen:
Albert Hansen:
Holzland-ostfälisches Wörterbuch.
Ummendörp 1964, Siet 116
Belzig-Telte:
Willy Lademann:
Wörterbuch der Teltower Volkssprache.
Akademie-Verlag, Berlin 1956, Siet 37
plattdüütsch:
von
wat
,
wat
nich
mehr
geiht
düütsch:
kaputt
defekt
Mehr wiesen
funktionsuntüchtig
entzwei
nedderlandsch:
kapot
engelsch:
broken
bust
Mehr wiesen
knackered
damaged
faulty
Bispelen:
Mien
neet
Mobiltje
is
al
kaputtig
.
Dat
geiht
nich
mehr
an
.
Etymologie:
Sett sik tohoop ut:
kaputt
+
-ig
Dubbelwöör:
kaputt
Riemwöör
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.
Koort wiesen
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.