Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
wahnschapen
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/vɔːnʃɔːpm̩/
Adjektiv
Sülven:
wahn·scha·pen
wahnschaapner
wahnschapenst
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „wahnschapen“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, Band 4, Siet 558
Ollmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Soltwedel 1859, Siet 244
PDF, 28,1 MB
Oost-Mekelborg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, Siet 161
PDF, 5,1 MB
plattdüütsch:
slecht
geraden
in
de
Form
oder
von
’n
Charakter
düütsch:
missraten
ungestalt
mangelhaft
unförmig
missgestaltet
Bispelen:
He
lööp
mit
en
wahnschapen
Hoot
rüm
.
[2]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [2] von „wahnschapen“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Ollnborg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Nörden 1904, Siet 33
PDF, 1,6 MB
Waldegge:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wöörlist, Siet 111
PDF, 25,4 MB
plattdüütsch:
unklook
düütsch:
dumm
toll
unbedacht
handelnd
unvernünftig
unklug
Etymologie:
Sett sik tohoop ut:
wahn
+
schapen
Riemwöör
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.
Koort wiesen
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.