Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
wahnschapen
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/vɔːnʃɔːpm̩/
bijvoegelijk naamwoord
Afbreking:
wahn·scha·pen
wahnschaapner
wahnschapenst
[1]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
×
kaart voor onderbetekenis [1] van „wahnschapen”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, deel 4, pagina 558
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, pagina 244
PDF, 28,1 MB
Oost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, pagina 161
PDF, 5,1 MB
Nedersaksisch:
slecht
geraden
in
de
Form
oder
von
’n
Charakter
Duits:
missraten
ungestalt
mangelhaft
unförmig
missgestaltet
Voorbeelden:
He
lööp
mit
en
wahnschapen
Hoot
rüm
.
[2]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
×
kaart voor onderbetekenis [2] van „wahnschapen”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Oldenburg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Norden 1904, pagina 33
PDF, 1,6 MB
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wörterliste, pagina 111
PDF, 25,4 MB
Nedersaksisch:
unklook
Duits:
dumm
toll
unbedacht
handelnd
unvernünftig
unklug
Etymologie:
Samengesteld woord gevormd door:
wahn
+
schapen
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.
kaart tonen
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.