Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
Hagelschuur
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/hɔːɡəlʃuː͡ɐ/
zelfstandig naamwoord
Afbreking:
Ha·gel·schuur
Pluralis:
Hagelschuurn
n
dat Hagelschuur
Pluralis:
Hagelschuur
f
de Hagelschuur
Westfaals
Pluralis:
Hagelschuur
n
dat Hagelschuur
Pluralis:
Hagelschüür
n
dat Hagelschuur
[1]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
meteorologie
×
kaart voor onderbetekenis [1] van „Hagelschuur”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, deel 2, pagina 114
Zuidwest-Ostfalen:
Albert Hansen:
Holzland-ostfälisches Wörterbuch.
Ummendorf 1964, pagina 173
Oost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, pagina 49
PDF, 5,1 MB
Midden-Küstenpommersch:
Robert Laude:
Hinterpommersches Wörterbuch des Persantegebiets.
Böhlau, Köln 1995, ISBN 3-412-05995-1, pagina 147
Nedersaksisch:
Schuur
von
Hagel
Nederlands:
hagelbui
Engels:
hailstorm
Duits:
Hagelschauer
Voorbeelden:
Bi
’t
Hagelschuur
güstern
sünd
Hagelköörn
so
groot
as
en
Duvenei
dalkamen
.
Etymologie:
Samengesteld woord gevormd door:
Hagel
+
Schuur
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.