Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
kribbelig
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/kɾɪbəlɪç/
bijvoegelijk naamwoord
Afbreking:
krib·be·lig
kribbeliger
kribbeligst
[1]
geavanceerde woordenschat
actief
Nedersaksisch:
hibbelig
,
wohrig
Nederlands:
nerveus
zenuwachtig
Engels:
fidgety
nervous
Duits:
unruhig
nervös
kribbelig
[2]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
×
kaart voor onderbetekenis [2] van „kribbelig”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wörterliste, pagina 62
PDF, 25,4 MB
Holsteiner jüm-gebied:
Boysen van Nienkarken:
Leeder und Stückschen in Ditmarscher Platt.
Brockhaus, Leipzig, 1865, pagina 306
PDF, 3,1 MB
Stader Geest:
Marcus Buck: getuigd door mondelinge bronnen op de Stader Geest
Zuidwest-Ostfalen:
Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung
, jaargang 1908, pagina 74
PDF, 6,9 MB
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, pagina 116
PDF, 28,1 MB
Nedersaksisch:
licht
vergrellt
to
maken
Nederlands:
prikkelbaar
lichtgeraakt
Engels:
irascible
Duits:
reizbar
Etymologie:
Samengesteld woord gevormd door:
kribbeln
+
-ig
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.