Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
Gemeend
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/ɡɛmɛɪ̯n/
zelfstandig naamwoord
Afbreking:
Ge·meend
Pluralis:
Gemeenden
f
de Gemeend
[1]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
×
kaart voor onderbetekenis [1] van „Gemeend”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, deel 2, pagina 37
Sleeswijker jüm-gebied:
En Mundvull Snack.
Runn Plattdüütsch plegen, Uthlande-Verlag, Noordstrand 2006, ISBN 978-3-9810833-0-9, pagina 81
Nedersaksisch:
polietsche
Eenheit
ut
een
oder
mehr
Öör
Nederlands:
gemeente
Engels:
municipality
Duits:
Gemeinde
Voorbeelden:
De
Gemeend
hett
beslaten
,
en
ne’en
Kinnergoorn
intorichten
.
[2]
kaart tonen
perifere woordenschat
actief
×
kaart voor onderbetekenis [2] van „Gemeend”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, pagina 63
PDF, 28,1 MB
Nedersaksisch:
Gemeenschop
von
de
Lüüd
von
en
Dörp
Nederlands:
dorpsgemeenschap
Engels:
community
of
e
.g.
a
village
Duits:
Dorfgemeinschaft
Etymologie:
Woord afgeleid van:
ge-
Tweelingswoorden:
Gemeen
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.