Krankenschien in het Nedersaksisch

Uitspraak in het Plat: /ˈkɾankn̩ˌʃiːn/

zelfstandig naamwoord

Afbreking: Kran·ken·schien

Pluralis: Krankenschiens m de Krankenschien

[1]

geavanceerde woordenschat

Nedersaksisch:

von ’n Dokter utstellt Schien, de nawiest, dat en Person worraftig krank un nich arbeiden kann

Nederlands:

ziekenfondsbriefje

Engels:

certificate of illness

sickness certificate

health insurance certificate

Duits:

Krankenschein

beeld, dat de onderbeduiding illustreerd

Etymologie:

Samensteld woord gevormd door: krank + Schien

Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.

Nieuwe vertaling voorstellen