Uitspraak in het Plat: /antyːdəln/
werkwoord
Afbreking: an·tü·deln
[1]
kaart kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
Nedersaksisch:
fastbinnen
Nederlands:
aanbinden
vastbinden
Engels:
tether
Duits:
anbinden
Voorbeelden:
Schall ik an’n Luftballon en Band antüdeln, dat he nich wegflüggt?
[2]
kaart kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
Nedersaksisch:
anlegen
Nederlands:
beliegen
Engels:
lie to somebody
Duits:
anlügen
Voorbeelden:
Tüdel mi nich an! Ik mark dat, wenn du lüggst!
[3]
kaart kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
sik ~
figuratief
Nedersaksisch:
sik besupen
Nederlands:
zich bedrinken
Engels:
get drunk
Duits:
sich betrinken
Voorbeelden:
Korl hett sik önnig een antüdelt.
[4]
kaart kaart tonen
perifere woordenschat
verouderd
landbouw
Nedersaksisch:
an en Tüder fastbinnen
Engels:
tether
Duits:
anpflocken

Werkwoordvormen:

infinitief:
an­tü­deln
voltooid deelwoord:
an­tü­delt
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
tegenwoordig:
ik tü­del an
du tü­delst an
he/se/dat tü­delt an
wi tü­delt an
ji tü­delt an
se tü­delt an
verleden:
ik tü­del an
du tü­delst an
he/se/dat tü­del an
wi tü­deln an
ji tü­deln an
se tü­deln an
voltooid:
ik heff an­tü­delt
du hest an­tü­delt
he/se/dat hett an­tü­delt
wi hebbt an­tü­delt
ji hebbt an­tü­delt
se hebbt an­tü­delt
conjunctief:
ik tü­del an
du tü­delst an
he/se/dat tü­del an
wi tü­deln an
ji tü­deln an
se tü­deln an
imperatief:
tü­del an!
tü­delt an!

Etymologie:

Samengesteld woord gevormd door: an + tüdeln

Samengesteld woorden:

an
Rijmwoorden
Plattmakers Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.