Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
kaduuk
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/kaduːk/
bijvoegelijk naamwoord
Afbreking:
ka·duuk
kaduker
kaduukst
[1]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
×
kaart voor onderbetekenis [1] van „kaduuk”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Eemsland:
Wortliste des Heimatarchivs Lengerich.
Münsterland:
Klaus-Werner Kahl:
Wörterbuch des Münsterländer Platt.
Aschendorff, Münster 2003, pagina 345
Nedersaksisch:
von
een
,
de
sik
nich
oplehnt
Nederlands:
timide
dociel
bedeesd
Engels:
servile
submissive
subservient
tame
meek
obedient
docile
compliant
Duits:
zahm
unterwürfig
gefügig
ergeben
kleinlaut
bescheiden
[2]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
×
kaart voor onderbetekenis [2] van „kaduuk”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, deel 2, pagina 312
Nedersaksisch:
von
een
,
üm
den
dat
slecht
steiht
Nederlands:
ziek
aftands
kwijnend
Engels:
frail
decrepit
sick
Duits:
krank
arm
hinfällig
verloren
hin
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.
kaart tonen
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.