Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
Bruutschatt
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/bɾuːtʃat/
zelfstandig naamwoord
Afbreking:
Bruut·schatt
m
de Bruutschatt
[1]
kaart tonen
perifere woordenschat
obsoleet
huwelijk
×
kaart voor onderbetekenis [1] van „Bruutschatt”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Eemsland:
Hermann Schönhoff:
Emsländische Grammatik.
Carl Winter, Heidelberg 1908, pagina 44
PDF, 7,4 MB
Bielefeld:
Olaf Bordasch:
Wörterverzeichnis zu Heinrich Stoltes Bauernhof und Mundart in Ravensberg.
pagina 13
PDF, 1,8 MB
Nedersaksisch:
wat
de
Bruut
in
’t
ne’e
Huus
mitgeven
kriggt
Nederlands:
bruidsschat
Engels:
dowry
Duits:
Brautschatz
Aussteuer
Mitgift
Photograph: Frank C. Müller, Baden-Baden, CC BY-SA 3.0
Etymologie:
Samengesteld woord gevormd door:
Bruut
+
Schatt
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.