Aussprache op Platt: /afdɾiːm̩/
Verb
Silbentrennung: af·drie·ven
[1]
Karte Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
na de Siet hen sik von’n Kurs bewegen
deutsch:
abtreiben
Beispiele:
Dat Schipp drifft af. Stüür man gegen!
[2]
Karte Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
höden von en Oort weg
deutsch:
wegtreiben
abtreiben
Beispiele:
Driev dat Schaap von’e Wisch af.
[3]
Karte Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
en Swangerschop ophören laten
deutsch:
abtreiben
englisch:
abort
Beispiele:
Se kunn dat Kind nich kriegen un hett afdreven.
[4]
Karte Karte anzeigen
Randwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
Bööm afhauen
deutsch:
abholzen

Verbformen:

Infinitiv:
af­drie­ven
Partizip Perfekt:
af­dre­ven
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
Gegenwart:
ik driev af
du driff­st af
he/se/dat driff­t af
wi drievt af
ji drievt af
se drievt af
Imperfekt:
ik dreev af
du dreevst af
he/se/dat dreev af
wi dre­ven af
ji dre­ven af
se dre­ven af
Perfekt:
ik bün af­dre­ven
du büst af­dre­ven
he/se/dat is af­dre­ven
wi sünd af­dre­ven
ji sünd af­dre­ven
se sünd af­dre­ven
Konjunktiv:
ik dreev af
du dreevst af
he/se/dat dreev af
wi dre­ven af
ji dre­ven af
se dre­ven af
Imperativ:
driev af!
drievt af!

Etymologie:

Zusammengesetztes Wort bestehend aus: af + drieven
Reimwörter
Plattmakers Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.