Sprache ändern auf:
Plattdüütsch
English
Nederlands
Dauerhaft ändern
Anwass
auf Plattdeutsch
Aussprache op Platt:
/anvas/
Substantiv
Silbentrennung:
An·wass
Erscheint nicht im Plural
m
de Anwass
[1]
Karte anzeigen
Randwortschatz
aktiv gebraucht
×
Karte für Unterbedeutung [1] von „Anwass“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Minden:
Christian Frederking:
Plattdeutsches Dorfwörterbuch des Dorfes Hahlen bei Minden in Westfalen.
Velhagen & Klasing, Bielefeld, Seite 7
PDF, 7,3 MB
Südwest-Ostfalen:
Albert Hansen:
Holzland-ostfälisches Wörterbuch.
Ummendorf 1964, Seite 56
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, Seite 6
PDF, 28,1 MB
plattdeutsch:
wat
,
wat
nawasst
deutsch:
Anwuchs
Nachwuchs
Zuwachs
niederländisch:
aanwas
aangroei
englisch:
growth
gain
accretion
accruement
Beispiele:
De
Bööm
sünd
all
goot
in
Anwass
.
[2]
Randwortschatz
aktiv gebraucht
Wasserbau
plattdeutsch:
Land
,
dat
sik
an
de
Küst
nee
billt
(
dör
Slick
,
de
sik
afsett
)
niederländisch:
aanwas
Beispiele:
De
Anwass
is
indiekt
worrn
.
Dirk Ingo Franke, CC BY-SA 2.0 de
Etymologie:
Zusammengesetztes Wort bestehend aus:
an
+
wassen
Reimwörter
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.