Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
Anwass
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/anvas/
zelfstandig naamwoord
Afbreking:
An·wass
Niet gebruikt het pluralis
m
de Anwass
[1]
kaart tonen
perifere woordenschat
actief
×
kaart voor onderbetekenis [1] van „Anwass”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Minden:
Christian Frederking:
Plattdeutsches Dorfwörterbuch des Dorfes Hahlen bei Minden in Westfalen.
Velhagen & Klasing, Bielefeld, pagina 7
PDF, 7,3 MB
Zuidwest-Ostfalen:
Albert Hansen:
Holzland-ostfälisches Wörterbuch.
Ummendorf 1964, pagina 56
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, pagina 6
PDF, 28,1 MB
Nedersaksisch:
wat
,
wat
nawasst
Nederlands:
aanwas
aangroei
Engels:
growth
gain
accretion
accruement
Duits:
Anwuchs
Nachwuchs
Zuwachs
Voorbeelden:
De
Bööm
sünd
all
goot
in
Anwass
.
[2]
perifere woordenschat
actief
waterbouw
Nedersaksisch:
Land
,
dat
sik
an
de
Küst
nee
billt
(
dör
Slick
,
de
sik
afsett
)
Nederlands:
aanwas
Voorbeelden:
De
Anwass
is
indiekt
worrn
.
Dirk Ingo Franke, CC BY-SA 2.0 de
Etymologie:
Samengesteld woord gevormd door:
an
+
wassen
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.