Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
Anwass
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/anvas/
Substantiv
Sülven:
An·wass
Kummt nich in’n Plural vör
m
de Anwass
[1]
Koort wiesen
Randwoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „Anwass“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Minnen:
Christian Frederking:
Plattdeutsches Dorfwörterbuch des Dorfes Hahlen bei Minden in Westfalen.
Velhagen & Klasing, Builefeld, Siet 7
PDF, 7,3 MB
Süüdwest-Oostfalen:
Albert Hansen:
Holzland-ostfälisches Wörterbuch.
Ummendörp 1964, Siet 56
Ollmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Soltwedel 1859, Siet 6
PDF, 28,1 MB
plattdüütsch:
wat
,
wat
nawasst
düütsch:
Anwuchs
Nachwuchs
Zuwachs
nedderlandsch:
aanwas
aangroei
engelsch:
growth
gain
accretion
accruement
Bispelen:
De
Bööm
sünd
all
goot
in
Anwass
.
[2]
Randwoortschatt
aktiv bruukt
Waterbo
plattdüütsch:
Land
,
dat
sik
an
de
Küst
nee
billt
(
dör
Slick
,
de
sik
afsett
)
nedderlandsch:
aanwas
Bispelen:
De
Anwass
is
indiekt
worrn
.
Dirk Ingo Franke, CC BY-SA 2.0 de
Etymologie:
Sett sik tohoop ut:
an
+
wassen
Riemwöör
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.
Koort wiesen
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.