Aussprache op Platt: /ɔu̯ɡn̩klap/
Substantiv
Silbentrennung: O·gen·klapp
Plural: O­gen­klap­pen f de O­gen­klapp
[1]
Wikipedia
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
Ding to’t Afdecken von en Oog
deutsch:
Augenklappe
niederländisch:
oogklep
englisch:
eye patch
Beispiele:
Piraten warrt faken mit Ogenklappen wiest.
Bild, das die Unterbedeutung illustriert
[2]
Wikipedia
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
Ding, dat en Peerd nix na de Siet sehn kann
deutsch:
Scheuklappe
niederländisch:
oogklep
englisch:
blinder
Beispiele:
Dat Peerd mutt Ogenklappen ophebben, dat sik dat nich so licht verjaagt.
Bild, das die Unterbedeutung illustriert
Andre Engels, CC-BY-SA-3.0

Etymologie:

Zusammengesetztes Wort bestehend aus: Oog + Klapp
Reimwörter
Plattmakers Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.