Sprache ändern auf:
Plattdüütsch
English
Nederlands
Dauerhaft ändern
Speel
auf Plattdeutsch
Aussprache op Platt:
/spɛːl/
Audio
🔊︎
Substantiv
Plural:
Spelen
n
dat Speel
[1]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
Kinderspiele
×
Karte für Unterbedeutung [1] von „Speel“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Oldenburg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Norden 1904, Seite 15
PDF, 1,6 MB
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, Band 4, Seite 192
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wörterliste, Seite 97
PDF, 25,4 MB
Stader Geest:
Marcus Buck: mündlich nachgewiesen auf der Stader Geest
Südwest-Ostfalen:
Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung
, Jahrgang 1908, Seite 93
PDF, 6,9 MB
Vorpommern:
Otto Vogel:
Pommernspegel.
Scharff, Greifswald 1873, Seite 22
Mittel-Küstenpommersch:
Robert Laude:
Hinterpommersches Wörterbuch des Persantegebiets.
Böhlau, Köln 1995, ISBN 3-412-05995-1, Seite 12
plattdeutsch:
nich
op
Vördeel
,
sünnern
op
Spaaß
utricht
Doon
deutsch:
Spiel
niederländisch:
spel
englisch:
game
play
Beispiele:
De
Kinner
speelt
en
Speel
.
Ragesoss, CC-BY-SA-3.0
[2]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
Theater
×
Karte für Unterbedeutung [2] von „Speel“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, Band 4, Seite 192
Stader Geest:
Marcus Buck: mündlich nachgewiesen auf der Stader Geest
plattdeutsch:
wat
,
wat
opföhrt
warrt
deutsch:
Spiel
niederländisch:
toneelstuk
englisch:
play
Beispiele:
Wi
hebbt
en
Speel
von
Karl Bunje
opföhrt
.
Uark Theatre, CC BY 2.0
Etymologie:
Wort abgeleitet von:
spelen
Zusammengesetze Wörter:
Speel
Speelfeld
Speelfilm
Speelsaak
Speeltüüg
Tohuusspeel
Zwillingswörter:
Spill
Reimwörter
Identische Wörter ›››
Speel
❔︎
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.
Karte anzeigen
.jpg "Bild von Wikimedia Commons")
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.