Sprache ändern auf:
Plattdüütsch
English
Nederlands
Dauerhaft ändern
Wahnwagen
auf Plattdeutsch
Aussprache op Platt:
/vɔːnvɔːɡn̩/
Substantiv
Silbentrennung:
Wahn·wa·gen
Plural:
Wahnwagen
m
de Wahnwagen
Märkisch
Plural:
Wahnwagens
m
de Wahnwagen
Nordniedersächsisch
[1]
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
Verkehr
plattdeutsch:
Wagen
,
in
den
man
wahnen
kann
(
vör allen
för
’n
Urlaub
)
deutsch:
Wohnwagen
niederländisch:
woonwagen
caravan
trailer
englisch:
trailer
caravan
camper
Beispiele:
As
Kind
bün
ik
mit
mien
Öllern
jümmer
mit
’n
Wahnwagen
an
de
Noordsee
föhrt
.
Wolfgang Pehlemann Wiesbaden Germany, CC BY-SA 3.0 de
[2]
Karte anzeigen
Randwortschatz
aktiv gebraucht
×
Karte für Unterbedeutung [2] von „Wahnwagen“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, Band 4, Seite 556
plattdeutsch:
Wagen
von
Zirkuslüüd
oder
Lüüd
ahn
fasten
Wahnoort
deutsch:
Wohnwagen
niederländisch:
woonwagen
kermiswagen
englisch:
mobile
home
caravan
Etymologie:
Zusammengesetztes Wort bestehend aus:
wahnen
+
Wagen
Reimwörter
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.
Karte anzeigen
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.