Aussprache op Platt: /zuːɡn̩/
Verb
Silbentrennung: su·gen
[1]
Karte Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
dör Ünnerdruck antrecken
deutsch:
saugen
niederländisch:
zuigen
englisch:
suck
Beispiele:
Dat Kalf süggt an’t Jidder von de Koh.
[2]
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
Haushalt
plattdeutsch:
mit en Stoffsuger reinmaken
deutsch:
saugen
mit einem Staubsauger
staubsaugen
niederländisch:
zuigen
englisch:
vacuum
Beispiele:
Ik mutt noch even sugen, ehrdat wi de Möbels trüggstellt.
Bild, das die Unterbedeutung illustriert

Verbformen:

Infinitiv:
su­gen
Partizip Perfekt:
sa­gen
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
Gegenwart:
ik suug
du sügg­st
he/se/dat sügg­t
wi suugt
ji suugt
se suugt
Imperfekt:
ik söög
du söögst
he/se/dat söög
wi sö­gen
ji sö­gen
se sö­gen
Perfekt:
ik heff sa­gen
du hest sa­gen
he/se/dat hett sa­gen
wi hebbt sa­gen
ji hebbt sa­gen
se hebbt sa­gen
Konjunktiv:
ik söög
du söögst
he/se/dat söög
wi sö­gen
ji sö­gen
se sö­gen
Imperativ:
suug!
suugt!
Preußisch
Infinitiv:
su­gen
Partizip Perfekt:
suugt
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
Gegenwart:
ik suug
du suugst
he/se/dat suugt
wi suugt
ji suugt
se suugt
Imperfekt:
ik suug
du suugst
he/se/dat suug
wi su­gen
ji su­gen
se su­gen
Perfekt:
ik heff suugt
du hest suugt
he/se/dat hett suugt
wi hebbt suugt
ji hebbt suugt
se hebbt suugt
Konjunktiv:
ik suug
du suugst
he/se/dat suug
wi su­gen
ji su­gen
se su­gen
Imperativ:
suug!
suugt!

Zusammengesetze Wörter:

afsugen an de Hungerpoten sugen ansugen Dubbelsüger fastsugen insugen opsugen Stoffsuger Suger Suugbagger Suugfahlen Suugfarken Suugfisch Suugkalf Suugkind Suuglamm Suuglappen Suugnettel Suugsand utsugen vullsugen
Reimwörter
Plattmakers Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.