Rööd
auf Plattdeutsch
Neue Übersetzung vorschlagen
Aussprache:
/ˈɾøːˑ/
Substantiv
Plural:
Röden
m
de Rööd
[1]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
Karte für Unterbedeutung [1] von „Rööd“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
Über die Karten
Westmönsterland:
Bernhard Nienhaus:
Plattdeutsch in Rhade
Waldegge:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
Einleitung, Seite 47
Warberg:
Antun Willdeygud:
Van ussen Hierguede. En Preuweken int ner plattduitschen Mueke.
Bonifacius-Drückerigge, Patterburne 1890, Seite 38
plattdeutsch:
♂
Hund
deutsch:
=
Rüde
Flammingo, CC-BY-SA-3.0
[2]
Karte anzeigen
Randwortschatz
aktiv gebraucht
Karte für Unterbedeutung [2] von „Rööd“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
Über die Karten
Emsland:
Hermann Schönhoff:
Emsländische Grammatik.
Carl Winter, Heidelberg 1908, Seite 102
Hamm-Iserlaun:
Heinrich Beisenherz:
Vokalismus der Mundart des nordöstlichen Landkreises Dortmund.
Noske, Borna-Leipzig 1907, Seite 71
Wiedenbrügge:
Plattdeutsch/Niederdeutsch in Westfalen.
Builefeld:
Olaf Bordasch:
Wörterverzeichnis zu Heinrich Stoltes Bauernhof und Mundart in Ravensberg.
Seite 33
plattdeutsch:
Canis lupus familiaris
deutsch:
Hund
niederländisch:
hond
englisch:
dog
[3]
Karte anzeigen
Randwortschatz
aktiv gebraucht
Karte für Unterbedeutung [3] von „Rööd“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
Über die Karten
Grunneng:
Wörterbuch der Groningschen Mundart.
Seite 344
plattdeutsch:
kastreert
Hund
Reimwörter
suchen:
Sprache ändern auf:
Plattdüütsch
English
Nederlands
dauerhaft ändern
Karte anzeigen