Aussprache op Platt: /zaɪ̯ln̩/
Verb
Silbentrennung: sei·len
[1]
Karte Karte anzeigen
Wikipedia
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
Seefahrt
plattdeutsch:
sik mit en Schipp vörwarts bewegen, dat dör en Seil andreven warrt
deutsch:
segeln
niederländisch:
zeilen
englisch:
sail
Beispiele:
De Gorch Fock seilt dit Johr na Asien.
Bild, das die Unterbedeutung illustriert
Etnoy, CC-BY-SA-3.0
[2]
Karte Karte anzeigen
Randwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
sik in gau Tempo bewegen
deutsch:
stürzen
rennen
englisch:
plunge
nosedive
Beispiele:
He kummt to strumpeln un seilt an de Eer.

Verbformen:

Infinitiv:
sei­len
Partizip Perfekt:
seilt
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
Gegenwart:
ik seil
du seilst
he/se/dat seilt
wi seilt
ji seilt
se seilt
Imperfekt:
ik seil
du seilst
he/se/dat seil
wi sei­len
ji sei­len
se sei­len
Perfekt:
ik bün seilt
du büst seilt
he/se/dat is seilt
wi sünd seilt
ji sünd seilt
se sünd seilt
Konjunktiv:
ik seil
du seilst
he/se/dat seil
wi sei­len
ji sei­len
se sei­len
Imperativ:
seil!
seilt!

Etymologie:

Wort abgeleitet von: Seil

Zusammengesetze Wörter:

afseilen dalseilen loosseilen
Reimwörter
Plattmakers Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.