Sprache ändern auf:
Plattdüütsch
English
Nederlands
Dauerhaft ändern
Quarkbüdel
auf Plattdeutsch
Aussprache op Platt:
/kva͡ɐkbyːdəl/
Substantiv
Silbentrennung:
Quark·bü·del
Plural:
Quarkbüdels
m
de Quarkbüdel
[1]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
in der Umgangssprache gebraucht
×
Karte für Unterbedeutung [1] von „Quarkbüdel“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Schleswiger jüm-Gebiet:
En Mundvull Snack.
Runn Plattdüütsch plegen, Uthlande-Verlag, Noordstrand 2006, ISBN 978-3-9810833-0-9, Seite 54
Stader Geest:
Marcus Buck: mündlich nachgewiesen auf der Stader Geest
Hamburg:
Otto Furcht:
Wörterbuch der Sprache des Alten Landes bei Stade.
Stalling, Oldenburg 1936, Seite 16
plattdeutsch:
Person
,
de
jümmer
veel
quarkt
deutsch:
Nörgler
englisch:
grouser
moaner
grumbler
Beispiele:
Nu
höör
doch
op
to
meckern
,
du
ollen
Quarkbüdel
!
Etymologie:
Zusammengesetztes Wort bestehend aus:
quarken
+
Büdel
Reimwörter
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.
Karte anzeigen
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.