Quarkbüdel in het Nedersaksisch

Uitspraak in het Plat: /ˈkva͡ɐkˌbyː·dəl/

zelfstandig naamwoord

Afbreking: Quark·bü·del

Pluralis: Quarkbüdels m de Quarkbüdel

[1]

geavanceerde woordenschat

gebruikt in omgangstaal

Nedersaksisch:

een, de jümmer veel quarkt

Engels:

grouser

moaner

grumbler

Duits:

Nörgler

Voorbeelden:

Nu höör doch op to meckern, du ollen Quarkbüdel!

Etymologie:

Samensteld woord gevormd door: quarken + Büdel

Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.

Nieuwe vertaling voorstellen