Sprache ändern auf:
Plattdüütsch
English
Nederlands
Dauerhaft ändern
Landstraat
auf Plattdeutsch
Aussprache op Platt:
/lantstɾɔːˑt/
Substantiv
Silbentrennung:
Land·straat
Plural:
Landstraten
f
de Landstraat
[1]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
Verkehr
×
Karte für Unterbedeutung [1] von „Landstraat“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, Band 3, Seite 12
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wörterliste, Seite 65
PDF, 25,4 MB
Rotenburg:
Heinz Lemmermann:
Bookwetenpannkoken.
Schünemann, Bremen 1985, ISBN 3-7961-1720-1, Seite 18
Stader Geest:
Marcus Buck: mündlich nachgewiesen auf der Stader Geest
Ost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, Seite 78
PDF, 5,1 MB
West-Ostpreußen:
A. Boldt:
Ut’m Noatangsche. Volksthümliche Erzählungen in plattdeutscher Mundart.
Hartung, Königsberg 1893, Seite 10
PDF, 1,7 MB
plattdeutsch:
Straat
,
de
över
’t
Land
föhrt
un
bloot
eenfach
utboot
is
deutsch:
Landstraße
niederländisch:
straatweg
englisch:
highway
rural
road
Beispiele:
Ik
hüng
op
de
Landstraat
achter
en
Trecker
un
kunn
nich
överhalen
.
Frank Liebig, CC BY-SA 3.0 de
Etymologie:
Zusammengesetztes Wort bestehend aus:
Land
+
Straat
Reimwörter
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.
Karte anzeigen
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.