Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
Landstraat
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/lantstɾɔːˑt/
zelfstandig naamwoord
Afbreking:
Land·straat
Pluralis:
Landstraten
f
de Landstraat
[1]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
verkeer
×
kaart voor onderbetekenis [1] van „Landstraat”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, deel 3, pagina 12
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wörterliste, pagina 65
PDF, 25,4 MB
Rotenburg:
Heinz Lemmermann:
Bookwetenpannkoken.
Schünemann, Bremen 1985, ISBN 3-7961-1720-1, pagina 18
Stader Geest:
Marcus Buck: getuigd door mondelinge bronnen op de Stader Geest
Oost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, pagina 78
PDF, 5,1 MB
West-Oostpruisen:
A. Boldt:
Ut’m Noatangsche. Volksthümliche Erzählungen in plattdeutscher Mundart.
Hartung, Königsberg 1893, pagina 10
PDF, 1,7 MB
Nedersaksisch:
Straat
,
de
över
’t
Land
föhrt
un
bloot
eenfach
utboot
is
Nederlands:
straatweg
Engels:
highway
rural
road
Duits:
Landstraße
Voorbeelden:
Ik
hüng
op
de
Landstraat
achter
en
Trecker
un
kunn
nich
överhalen
.
Frank Liebig, CC BY-SA 3.0 de
Etymologie:
Samengesteld woord gevormd door:
Land
+
Straat
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.
kaart tonen
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.