Utspraak op Platt: /pankɔu̯kn̩/ 🔊︎
Substantiv
Sülven: Pann·ko·ken
Plural: Pann­ko­ken m de Pann­ko­ken
Plural: Pann­ko­kens m de Pann­ko­ken
[1]
Koort Koort wiesen
Wikipedia
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
Eten
plattdüütsch:
in de Pann backt Koken ut Eier un Mehl
düütsch:
Pfannkuchen
nedderlandsch:
pannenkoek
engelsch:
pancake
Bild, dat de Ünnerbedüden illustreert
Alice Wiegand, CC BY-SA 3.0
[2]
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
negativ level text negative. List mit Wöör von düsse Oort
spaaßhaftig level text joking. List mit Wöör von düsse Oort
plattdüütsch:
Dussel; en Person, de wat nich alleen henkriggt, besünners ok, wenn de Person keen Hülp söcht
düütsch:
Dussel
Lappen
als negative Bezeichnung für jemanden, der etwas nicht hinbekommt
nedderlandsch:
pannenkoek
sukkel
zwakkeling
Bispelen:
Du kriggst dat nich alleen hen? Du büst mi son Pannkoken!

Etymologie:

Sett sik tohoop ut: Pann + Koken

Tohoopsett Wöör:

Appelpannkoken Bickbeerpannkoken Bookwetenpannkoken
Riemwöör
Plattmakers Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.