Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
Snuuvtoback
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/snuːftɔbak/
Substantiv
Sülven:
Snuuv·to·back
Kummt nich in’n Plural vör
m
de Snuuvtoback
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
Smöken
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „Snuuvtoback“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Süüd-Oostfreesland:
Heide Braukmüller:
Wörtersammlung zur niederdeutschen Sprache auf den Ziegeleien des Rheiderlandes.
Dr. Reinhard, Leer 1998, ISBN 3-927-139-38-6
Oost-Mekelborg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, Siet 123
PDF, 5,1 MB
plattdüütsch:
Toback
,
de
in
de
Nees
insagen
warrt
düütsch:
Schnupftabak
nedderlandsch:
snuiftabak
engelsch:
snuff
Bispelen:
De
Snuuvtoback
kribbelt
mi
jümmer
so
in
’e
Nees
.
Tabacznik at Polish Wikipedia, CC-BY-SA-3.0
Etymologie:
Sett sik tohoop ut:
snuven
+
Toback
Riemwöör
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.
Koort wiesen
.jpg "Bild von Wikimedia Commons")
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.