Kieker op Plattdüütsch

Nee Översetten vörslahn

Utspraak: /ˈkiː·kɐ/

Substantiv

Sülven: Kie·ker

Plural: Kiekers m de Kieker

Bild, dat de Ünnerbedüden illustreert

Sebastian Hartlaub, CC BY-SA 2.5

[1]

Koort

Opbowoortschatt

aktiv bruukt

plattdüütsch:

Feernglas

engelsch:

binoculars

spyglass

field glasses

düütsch:

Fernglas

Feldstecher

Bild, dat de Ünnerbedüden illustreert

che (Please credit as "Petr Novák, Wikipedia" in case you use this outside Wikimedia projects.), CC BY-SA 2.5

[2]

Opbowoortschatt

aktiv bruukt

in de Ümgangsspraak bruukt

plattdüütsch:

Oog

nedderlandsch:

oog

engelsch:

eye

düütsch:

Auge

[3]

Koort

Randwoortschatt

aktiv bruukt

plattdüütsch:

een, de kickt

düütsch:

Gucker

Zugucker

Zuschauer

Bild, dat de Ünnerbedüden illustreert

[4]

Koort

Randwoortschatt

aktiv bruukt

plattdüütsch:

Ding vörn an ’n Loop von en Gewehr, mit dat zielt warrt

engelsch:

iron sight

at the front of the gun

düütsch:

Korn

Etymologie:

Sett sik tohoop ut: kieken + -er