Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
braav
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/bɾɔːf/
Adjektiv
braver
braavst
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „braav“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, Band 1, Siet 269
Stoder Geest:
Marcus Buck: mündlich nawiest op de Stoder Geest
plattdüütsch:
oordig
düütsch:
brav
artig
nedderlandsch:
braaf
engelsch:
good
of
children
Bispelen:
Büst
du
dit
Johr
ok
jümmer
braav
ween
?
[2]
Koort wiesen
Randwoortschatt
antiqueert
×
Koort för Ünnerbedüden [2] von „braav“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, Band 1, Siet 269
plattdüütsch:
so
, dat
dat
veel
bringt
düütsch:
einträglich
lohnend
nedderlandsch:
batig
lonend
engelsch:
beneficial
gainful
Bispelen:
De
Koh
gifft
braav
Melk
.
Hest
du
bi
’t
Angeln
braav
wat
fungen
?
Riemwöör
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.
Koort wiesen
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.