Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
Klüten
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/klyːtn̩/
Audio
🔊︎
Substantiv
Sülven:
Klü·ten
Plural:
Klütens
m
de Klüten
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „Klüten“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Builefeld:
Olaf Bordasch:
Wörterverzeichnis zu Heinrich Stoltes Bauernhof und Mundart in Ravensberg.
Siet 19
PDF, 1,8 MB
Stoder Geest:
Marcus Buck: mündlich nawiest op de Stoder Geest
plattdüütsch:
en
Klump
düütsch:
Klumpen
Erdklumpen
Erdscholle
nedderlandsch:
kluit
engelsch:
clod
of
earth
lump
of
earth
Bispelen:
Pett
di
de
Fööt
af
!
Du
driggst
ja
ganze
Klütens
Eer
mit
in
’e
Stuuv
!
[2]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [2] von „Klüten“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Stoder Geest:
Marcus Buck: mündlich nawiest op de Stoder Geest
plattdüütsch:
Spies
ut
Mehl
un
Kartuffeln
in
de
Form
von
en
Kugel
düütsch:
Knödel
Kloß
Klüten
nedderlandsch:
knoedel
deegbal
engelsch:
dumpling
Bispelen:
Bi
Tokakers
höört
ok
Klütens
mit
to
.
Etymologie:
Woort afleidt von:
Klüüt
Tohoopsett Wöör:
Braadt Klüten
Bruunklüten
Klütenkopp
Dubbelwöör:
Kluten
Klüüt
Kluut
Riemwöör
Identische Wöör ›››
Kluten
❔︎
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.