Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
Rull
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/ɾʊl/
Audio
🔊︎
Substantiv
Plural:
Rullen
f
de Rull
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „Rull“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Eemsland:
Hermann Schönhoff:
Emsländische Grammatik.
Carl Winter, Heidelberg 1908, Siet 69
PDF, 7,4 MB
Ollnborg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Nörden 1904, Siet 29
PDF, 1,6 MB
Builefeld:
Olaf Bordasch:
Wörterverzeichnis zu Heinrich Stoltes Bauernhof und Mundart in Ravensberg.
Siet 52
PDF, 1,8 MB
Waldegge:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wöörlist, Siet 85
PDF, 25,4 MB
Holstener jüm-Rebeed:
Hugo Kohbrok:
Der Lautstand des žym-Gebiets in Dithmarschen.
Otto, Darmstadt 1901, Siet 45
PDF, 2,3 MB
Stoder Geest:
Marcus Buck: mündlich nawiest op de Stoder Geest
Süüdwest-Oostfalen:
Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung
, Johrgang 1908, Siet 87
PDF, 6,9 MB
Ollmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Soltwedel 1859, Siet 176
PDF, 28,1 MB
Oost-Mekelborg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, Siet 108
PDF, 5,1 MB
plattdüütsch:
wat
,
wat
oprullt
is
düütsch:
Rolle
nedderlandsch:
rol
engelsch:
roll
Bispelen:
Woveel
Tapeten
bruukt
wi
? —
Twölv
Rullen
.
Cjp24, CC BY-SA 4.0
[2]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
Theater
Feernsehn
×
Koort för Ünnerbedüden [2] von „Rull“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Nedderung/Elbing:
Robert Dorr:
De lostgen Wiewer von Windsor.
Siet 67
PDF, 3 MB
plattdüütsch:
en
Part
in
en
Stück
oder
Film
düütsch:
Rolle
nedderlandsch:
rol
engelsch:
role
part
Bispelen:
Ik
heff
de
Rull
as
Mudder Mews
övernahmen
.
[3]
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
plattdüütsch:
wat
,
wat
rullen
kann
düütsch:
Rolle
nedderlandsch:
rol
engelsch:
castor
Bispelen:
Ünner
’t
Schapp
sünd
veer
Rullen
anbröcht
.
Wanzl Metallwarenfabrik, CC BY-SA 4.0
[4]
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
plattdüütsch:
Opgaav
;
Amt
mit
Opgaven
düütsch:
Rolle
nedderlandsch:
rol
engelsch:
role
Bispelen:
He
hett
en
wichtige
Rull
in
’t
Ünnernehmen
.
Etymologie:
Woort afleidt von:
rullen
Tohoopsett Wöör:
Handrull
Kattrull
Rullenspeel
Rulltrepp
Zitronenrull
Riemwöör
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.
Koort wiesen
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.