Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
Rull
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/ɾʊl/
Audio
🔊︎
zelfstandig naamwoord
Pluralis:
Rullen
f
de Rull
[1]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
×
kaart voor onderbetekenis [1] van „Rull”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Eemsland:
Hermann Schönhoff:
Emsländische Grammatik.
Carl Winter, Heidelberg 1908, pagina 69
PDF, 7,4 MB
Oldenburg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Norden 1904, pagina 29
PDF, 1,6 MB
Bielefeld:
Olaf Bordasch:
Wörterverzeichnis zu Heinrich Stoltes Bauernhof und Mundart in Ravensberg.
pagina 52
PDF, 1,8 MB
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wörterliste, pagina 85
PDF, 25,4 MB
Holsteiner jüm-gebied:
Hugo Kohbrok:
Der Lautstand des žym-Gebiets in Dithmarschen.
Otto, Darmstadt 1901, pagina 45
PDF, 2,3 MB
Stader Geest:
Marcus Buck: getuigd door mondelinge bronnen op de Stader Geest
Zuidwest-Ostfalen:
Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung
, jaargang 1908, pagina 87
PDF, 6,9 MB
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, pagina 176
PDF, 28,1 MB
Oost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, pagina 108
PDF, 5,1 MB
Nedersaksisch:
wat
,
wat
oprullt
is
Nederlands:
rol
Engels:
roll
Duits:
Rolle
Voorbeelden:
Woveel
Tapeten
bruukt
wi
? —
Twölv
Rullen
.
Cjp24, CC BY-SA 4.0
[2]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
theater
TV
×
kaart voor onderbetekenis [2] van „Rull”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Niederung/Elbing:
Robert Dorr:
De lostgen Wiewer von Windsor.
pagina 67
PDF, 3 MB
Nedersaksisch:
en
Part
in
en
Stück
oder
Film
Nederlands:
rol
Engels:
role
part
Duits:
Rolle
Voorbeelden:
Ik
heff
de
Rull
as
Mudder Mews
övernahmen
.
[3]
geavanceerde woordenschat
actief
Nedersaksisch:
wat
,
wat
rullen
kann
Nederlands:
rol
Engels:
castor
Duits:
Rolle
Voorbeelden:
Ünner
’t
Schapp
sünd
veer
Rullen
anbröcht
.
Wanzl Metallwarenfabrik, CC BY-SA 4.0
[4]
geavanceerde woordenschat
actief
Nedersaksisch:
Opgaav
;
Amt
mit
Opgaven
Nederlands:
rol
Engels:
role
Duits:
Rolle
Voorbeelden:
He
hett
en
wichtige
Rull
in
’t
Ünnernehmen
.
Etymologie:
Woord afgeleid van:
rullen
Samengesteld woorden:
Handrull
Kattrull
Rullenspeel
Rulltrepp
Zitronenrull
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.