ahnweten op Plattdüütsch

Utspraak op Platt: /ɔːnvɛːtn̩/

🔊︎

Adjektiv

Sülven: ahn·we·ten

lett sik nich stiegern

[1]

Koort

Opbowoortschatt

plattdüütsch:

von een, de nix weet, nix ahnt

düütsch:

unwissend

nichtsahnend

nedderlandsch:

onwetend

nietsvermoedend

engelsch:

unaware

clueless

Bispelen:

Du hest dor nix von mitkregen? So ahnweten kann en Minsch doch goornich ween!

Etymologie:

Sett sik tohoop ut: ahn + weten

Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.