Utspraak op Platt: /sløːtəldɛɪ̯nst/
Substantiv
Sülven: Slö·tel·deenst
Plural: Slö­tel­deens­ten m de Slö­tel­deenst Mekelbörgsch
Plural: Slö­tel­deenst m de Slö­tel­deenst Westfäälsch
[1]
Wikipedia
Randwoortschatt
aktiv bruukt
plattdüütsch:
Ünnernehmen, dat sik dor üm kümmert, wenn man Problemen mit en Slott hett
düütsch:
Schlüsseldienst
nedderlandsch:
sleutelservice
engelsch:
locksmith shop
Bispelen:
De Döör is mi in’t Slott fullen un de Slöteldeenst müss mi denn wedder apenmaken.

Etymologie:

Sett sik tohoop ut: Slötel + Deenst
Riemwöör
Plattmakers Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.