Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
Poll
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/pɔl/
Substantiv
Plural:
Pöll
m
de Poll
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „Poll“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Hamborg:
Otto Furcht:
Wörterbuch der Sprache des Alten Landes bei Stade.
Stalling, Ollnborg 1936, Siet 18
Oost-Mekelborg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, Siet 99
PDF, 5,1 MB
plattdüütsch:
Loppen
Hoor
düütsch:
Schopf
Tolle
Haartolle
nedderlandsch:
kuif
engelsch:
tuft
[2]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
Zoologie
×
Koort för Ünnerbedüden [2] von „Poll“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Oost-Mekelborg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, Siet 99
PDF, 5,1 MB
plattdüütsch:
Loppen
Hoor
bi
welk
Deerten
düütsch:
Haube
Krone
Holle
engelsch:
crest
Soebe, CC-BY-SA-3.0
[3]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [3] von „Poll“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Lippe:
Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen.
Westermann, Band 8, Siet 345
Holstener jüm-Rebeed:
Boysen van Nienkarken:
Leeder und Stückschen in Ditmarscher Platt.
Brockhaus, Leipzig, 1865, Siet 313
PDF, 3,1 MB
plattdüütsch:
(
kröppt
)
Kroon
bi
en
Boom
düütsch:
Kopf
der
Kopfweide
und
anderer
gestutzter
Bäume
nedderlandsch:
knot
van
een
knotwilg
engelsch:
pollard
Berlin-George, CC BY-SA 4.0
[4]
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
Geografie
plattdüütsch:
Hövel
düütsch:
Hügel
nedderlandsch:
heuvel
engelsch:
hill
Lienhard Schulz, CC-BY-SA-3.0
[5]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
Botanik
×
Koort för Ünnerbedüden [5] von „Poll“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Süüdwest-Oostfalen:
Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung
, Johrgang 1908, Siet 84
PDF, 6,9 MB
plattdüütsch:
Bült
von
en
Plant
düütsch:
Pflanzenstock
Staude
Zwiebel
einer
Pflanze
Horst
nedderlandsch:
pol
engelsch:
tussock
Siebrand, CC-BY-SA-3.0
[6]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
Botanik
×
Koort för Ünnerbedüden [6] von „Poll“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Builefeld:
Olaf Bordasch:
Wörterverzeichnis zu Heinrich Stoltes Bauernhof und Mundart in Ravensberg.
Siet 9
PDF, 1,8 MB
Hamborg:
Otto Furcht:
Wörterbuch der Sprache des Alten Landes bei Stade.
Stalling, Ollnborg 1936, Siet 18
plattdüütsch:
böverst
Enn
bi
en
Boom
düütsch:
Wipfel
Baumwipfel
nedderlandsch:
top
engelsch:
treetop
?, CC BY 1.0
Dubbelwöör:
Pull
Riemwöör
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.