Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
Bo
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/bɔu̯/
Substantiv
Plural:
Boten
m
de Bo
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „Bo“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, Band 1, Siet 247
Ollmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Soltwedel 1859, Siet 26
PDF, 28,1 MB
Oost-Mekelborg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, Siet 20
PDF, 5,1 MB
plattdüütsch:
de
Akt
von
’t
Boen
düütsch:
Bau
nedderlandsch:
bouw
engelsch:
construction
Bispelen:
De
Bo
güng
stüttig
vöran
.
[2]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
Architektur
×
Koort för Ünnerbedüden [2] von „Bo“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, Band 247, Siet 1
plattdüütsch:
en
Bowark
düütsch:
Bau
nedderlandsch:
bouw
engelsch:
building
structure
Bispelen:
De
Bo
is
dormaals
swatt
anleggt
worrn
.
Hamid m.arch, CC BY-SA 4.0
[3]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
Zoologie
×
Koort för Ünnerbedüden [3] von „Bo“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, Band 247, Siet 1
Vörpommern:
Otto Vogel:
Pommernspegel.
Scharff, Griepswoold 1873, Siet 33
Middel-Küstenpommersch:
Robert Laude:
Hinterpommersches Wörterbuch des Persantegebiets.
Böhlau, Köln 1995, ISBN 3-412-05995-1, Siet 75
Nedderung/Elbing:
Robert Dorr:
De lostgen Wiewer von Windsor.
Siet 72
PDF, 3 MB
plattdüütsch:
Lock
,
in
dat
en
Deert
leevt
düütsch:
Bau
eines
Tiers
nedderlandsch:
hol
engelsch:
burrow
den
Bispelen:
De
Voss
leevt
in
en
Bo
.
L. Braun, CC BY-SA 4.0
Etymologie:
Woort afleidt von:
boen
Tohoopsett Wöör:
Ackerbo
Anbo
Boarbeider
Boland
Bomarkt
Boplaan
Bosteed
Diekbo
Schippbo
Stratenbo
Vörbo
Waterbo
Riemwöör
Identische Wöör ›››
Bö
❔︎
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.