Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
Klater
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/klɔːtɐ/
Substantiv
Sülven:
Kla·ter
Plural:
Klatern
m
de Klater
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „Klater“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Grunneng:
Helmer Molema:
Wörterbuch der Groningenschen Mundart im neunzehnten Jahrhundert.
Diedrich Soltau’s Verlag, Norden 1888, Siet 205
PDF, 21,8 MB
Hamborg:
Otto Furcht:
Wörterbuch der Sprache des Alten Landes bei Stade.
Stalling, Ollnborg 1936, Siet 15
plattdüütsch:
Lumpen
,
kaputtreten
Kleder
düütsch:
Lumpen
Fetzen
[2]
Koort wiesen
Randwoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [2] von „Klater“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Grunneng:
Helmer Molema:
Wörterbuch der Groningenschen Mundart im neunzehnten Jahrhundert.
Diedrich Soltau’s Verlag, Norden 1888, Siet 205
PDF, 21,8 MB
plattdüütsch:
Schietplacken
in
’t
Fell
von
’t
Veh
düütsch:
Mistklunker
[3]
Randwoortschatt
aktiv bruukt
plattdüütsch:
Dreck
,
de
bi
slecht
Wedder
von
de
Straat
an
de
Klamotten
sprütt
düütsch:
Drecksaum
Dreck
,
der
bei
schlechtem
Wetter
vom
Weg
an
die
Kleidung
spritzt
Tohoopsett Wöör:
klaterig
Klinterklater
Riemwöör
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.
Koort wiesen
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.