Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
Jüüch
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/jyːˑç/
Substantiv
Kummt nich in’n Plural vör
f
de Jüüch
[1]
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
Bueree
plattdüütsch:
fletigen
Stoff
ut
Schiet
düütsch:
Jauche
Gülle
nedderlandsch:
aalt
gier
drijfmest
engelsch:
liquid
manure
[2]
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
Figurativ
plattdüütsch:
slecht
Water
,
slecht
Drinkels
düütsch:
Jauche
dünne
Brühe
[3]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
Kaken
×
Koort för Ünnerbedüden [3] von „Jüüch“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Eemsland:
Hermann Schönhoff:
Emsländische Grammatik.
Carl Winter, Heidelberg 1908, Siet 118
PDF, 7,4 MB
plattdüütsch:
de
Bröh
von
en
Supp
düütsch:
Brühe
der
Suppe
engelsch:
broth
stock
Bispelen:
Kannst
du
mi
noch
en
Klüten
ut
de
Supp
op
’n
Teller
opdoon
?
Aver
nich
so
veel
Jüüch
!
Rainer Zenz, CC BY-SA 3.0
Tohoopsett Wöör:
Jüüchen
Dubbelwöör:
Jüüchen
Riemwöör
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.
Koort wiesen
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.