Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
Huusfro
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/huːzfɾoː/
Substantiv
Sülven:
Huus·fro
Plural:
Huusfroens
f
de Huusfro
Plural:
Huusfroenslüüd
f
de Huusfro
Noordneddersassisch
,
Oostfäälsch
,
Märksch
Plural:
Huusfrolüüd
f
de Huusfro
Fresen-Grupp
,
West-Grupp
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „Huusfro“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Wersermasch:
Rüstringer Schrieverkring.
Waldegge:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wöörlist, Siet 48
PDF, 25,4 MB
Rodenborg:
Heinz Lemmermann:
Bookwetenpannkoken.
Schünemann, Bremen 1985, ISBN 3-7961-1720-1, Siet 49
Vörpommern:
Otto Vogel:
Pommernspegel.
Scharff, Griepswoold 1873, Siet 136
Middel-Küstenpommersch:
Robert Laude:
Hinterpommersches Wörterbuch des Persantegebiets.
Böhlau, Köln 1995, ISBN 3-412-05995-1, Siet 171
plattdüütsch:
Fro
,
de
den
egen
Huusholt
sorgt
düütsch:
Hausfrau
nedderlandsch:
huisvrouw
engelsch:
housewife
Bispelen:
Fröher
weer
de
Rull
as
Huusfro
kloor
fastleggt
.
Aver
vondaag
kummt
de
Begreep
ut
de
Mood
.
Vondaag
is
de
Norm
, dat
all
Lüüd
bi
’n
Huusholt
mitmaakt
.
Etymologie:
Sett sik tohoop ut:
Huus
+
Fro
Riemwöör
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.
Koort wiesen
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.