Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
Baadbüx
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/bɔːˑbʏks/
Substantiv
Sülven:
Baad·büx
Plural:
Baadbüxen
f
de Baadbüx
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
Mood
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „Baadbüx“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Sleswiger jüm-Rebeed:
En Mundvull Snack.
Runn Plattdüütsch plegen, Uthlande-Verlag, Noordstrand 2006, ISBN 978-3-9810833-0-9, Siet 100
plattdüütsch:
Büx
,
de
bi
’n
Baden
dragen
warrt
düütsch:
Badehose
nedderlandsch:
badbroek
zwembroek
engelsch:
swimming
trunks
swim
briefs
Bispelen:
Ik
bün
an
’n
Strand
föhrt
un
heff
de
Baadbüx
vergeten
…
Unknown, CC BY-SA 4.0
Etymologie:
Sett sik tohoop ut:
baden
+
Büx
Riemwöör
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.