Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
Rootspoon
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/ɾɔu̯tspɔu̯n/
Substantiv
Sülven:
Root·spoon
Kummt nich in’n Plural vör
m
de Rootspoon
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
Wien
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „Rootspoon“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Oost-Mekelborg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, Siet 107
PDF, 5,1 MB
plattdüütsch:
Rootwien
ut
Frankriek
,
de
in
’t
Fatt
na
Noorddüütschland
bröcht
worrn
is
un
dor
utriept
düütsch:
Rotspon
Rotwein
,
der
nach
Norddeutschland
importiert
und
dort
gelagert
wurde
und
dort
zur
Reife
gelangt
ist
nedderlandsch:
rotspon
rode
wijn
die
naar
Noord-Duitsland
werd
geïmporteerd
en
daar
werd
opgeslagen
en
rijpt
engelsch:
Rotspon
red
wine
that
was
imported
into
Northern
Germany
and
was
stored
and
aged
there
Bispelen:
Wöölt
wi
to
dat
Eten
en
Buddel
Rootspoon
drinken
?
GeoTrinity, CC BY-SA 3.0
Etymologie:
Woort afleidt von:
root
Riemwöör
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.
Koort wiesen
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.