Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
brockfällig
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/bɾɔkfɛlɪç/
Adjektiv
Sülven:
brock·fäl·lig
brockfalliger
brockfalligst
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „brockfällig“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Ollmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Soltwedel 1859, Siet 25
PDF, 28,1 MB
plattdüütsch:
nich
mehr
stabil,
wat
licht
tohoopbrickt
von
en
Bowark
düütsch:
baufällig
nedderlandsch:
bouwvallig
engelsch:
derelict
decrepit
Bispelen:
Dat
ole
Huus
weer
brockfällig
un
müss
afreten
warrn
.
[2]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
ooltmoodsch
×
Koort för Ünnerbedüden [2] von „brockfällig“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Ollmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Soltwedel 1859, Siet 25
PDF, 28,1 MB
plattdüütsch:
wat
licht
tohoopbrickt
von
en
Person
düütsch:
gebrechlich
nedderlandsch:
gebrekkig
aftands
engelsch:
frail
invalid
Bispelen:
Mit
dat
Öller
bün
ik
bilütten
brockfällig
worrn
.
Etymologie:
Sett sik tohoop ut:
Fall
+
-ig
Dubbelwöör:
braakfällig
Riemwöör
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.